A Câmara Municipal de Cascais é responsável, através da Cascais Ambiente, pela recolha e transporte dos resíduos indiferenciados (lixo comum) e dos resíduos de embalagens (materiais recicláveis), Ecoponto, garantindo o seu encaminhamento para adequado tratamento e valorização na Tratolixo (empresa intermunicipal).
Os resíduos embalagens, previamente separados e depositados nos Ecopontos, são submetidos na Tratolixo a um processo de separação prévia, através de uma triagem manual e /ou automática, de forma a permitir o menor nível de contaminação, são depois enfardados, por tipo de material, e reencaminhados, através da Sociedade Ponto Verde, para empresas que procedem à sua reciclagem. Nas empresas de reciclagem serão transformados (reciclados) em novas matérias-primas e produtos, que podem resultar peças de vestuário, peças para eletrodomésticos de uso comum (como esquentadores e fogões), novas garrafas e boiões, novas embalagens, livros, jornais, papel de escrita, cartão liso ou canelado de qualidade, papel higiénico, mobiliário de jardim, vasos, tubos de escoamento, etc.
Cabe aos munícipes participar na redução da produção de resíduos e na reciclagem, através da correta separação seletiva e utilização dos contentores/equipamentos disponibilizados, contribuindo assim para a correta gestão dos resíduos.